CINCTORRES
PATRIMOINE ET NATURE SE REJOIGNENT À CINCTORRES
Cinctorres est situé sur un plateau entre le Monte Bovalar et la vallée de la rivière Caldés. Grâce à cet emplacement, elle offre des vues panoramiques spectaculaires, comme celles de la Roca Parda et de la Roca Roja, toutes deux séparées par le lit de la Rambla Celumbres, qui forment un paysage naturel impressionnant, d’où vous pourrez également observer les oiseaux. La ville possède également un riche patrimoine, grâce à son héritage historique. Parmi ceux-ci, il faut souligner les vestiges paléontologiques trouvés dans le site archéologique d’Ana, que l’on peut visiter au musée Dinomanía. Ce site peut également être visité et des visites guidées et des fouilles sont organisées tout au long de l’année. Cinctorres possède également des constructions défensives de l’époque arabe, comme la Torre de los Moros (tour mauresque), ainsi que de nombreuses chapelles et constructions civiles dans toute la municipalité. La tradition textile a également été très importante au XXe siècle, notamment par la production de ceintures.
CHARME MÉDIÉVAL
La Torre de los Moros: tour auxiliaire de plan quadrangulaire, de 3,60 x 3,70 m, dont la date exacte de construction est inconnue. C’est l’une des tours mentionnées dans la toponymie de Cinctorres. Elle présente des vestiges visibles de quatre étages et est la seule tour qui a été restaurée.
Palais des Santjoans: édifice de style gothique civil aragonais, qui remonte au XVe siècle, bien que la structure actuelle date du XVIIe siècle. Il abrite actuellement le musée Dinomania.
Plaza del Pozo et ermitage de San Lluís: La Plaza del Pozo est le centre névralgique de la ville. C’est un lieu de rencontre où les gens se réunissent pour des fêtes ou où des marchés ont été organisés au cours de l’histoire. Juste avant d’y accéder, nous trouvons l’ermitage de San Lluís, du XVIIe siècle, bien qu’il ait été construit sur les restes d’un plus ancien.
Hôtel de ville: La «Casa de la Vila» a été construite entre le XVe et le XVIe siècle. Son extérieur est remarquable pour la porte en pierre qui forme un arc en demi-cercle et le porche flanqué d’arcs segmentaires.
MUSÉES
CINCTORRES
Musée Dinomania: musée situé dans le palais des Santjoans, où vous pourrez découvrir l’évolution géologique de la région et l’importance qu’ont eu les dinosaures au Crétacé dans cet endroit. Vous pouvez voir une réplique grandeur nature d’un dinosaure et de nombreux restes fossiles trouvés sur le site archéologique ANA.
Musée de la Faixa (ceinture): Situé dans l’ancien hôpital du XVIe siècle, il montre le processus de production et de vente de la ceinture, à travers le personnage de «El Faixero», qui parcourait toute la péninsule pour vendre le produit que les femmes tissaient dans la localité.
ÉDIFICES RELIGIEUX
L’église paroissiale de «Sant Pere Apóstol», du XVIIIe siècle, de style néoclassique, se distingue par sa majesté et ses deux clochers.
Ermitage de la Mare de Déu de Gràcia: le clocher extérieur de l’église se distingue, à 2 kilomètres de Cinctorres.
Ermitage de San Marcos: Du XVIe siècle, probablement le plus intéressant de Cinctorres. C’est un bâtiment rectangulaire avec des toits à deux pointes, soutenu par trois arcs diaphragmes gothiques et avec une entrée latérale. Il mesure 9 mètres de large et 20 mètres de long.
Ermitage de San Pedro: à 3 km du village, bâtiment rectangulaire avec un toit à deux pentes, soutenu par deux arcs diaphragmes.
Ermitage del Pilar: à côté de l’ancien lavoir. Elle mesure 6×7 mètres et a été construite par Pascual Serret qui collectait des aumônes. Sa construction a été achevée en 1763.
ENVIRONNEMENT NATUREL
Site Ana: site paléontologique que l’on peut visiter et en savoir plus sur l’importance des dinosaures au Crétacé dans cette région. L’objectif de Dinomania est de diffuser et de divulguer les connaissances acquises dans l’étude des sites de dinosaures dans Els Ports.
Rambla de Celumbres: Le site naturel de la Rambla de Celumbres, avec le canyon formé entre la Roca Parda et la Roca Roja, possède un grand charme naturel.
Observation des oiseaux: il existe six points d’observation des oiseaux à Cinctorres: les observatoires de Conreus, de Pinar, de Carrascal, de Río, de Urbano et de Tallats. De là, vous pourrez pratiquer l’ornithologie et contempler la grande variété de la faune d’Els Ports.
El Bovalar: Les grottes de Bovalar sont situées au point le plus élevé de la commune (1259 m.). La Sima del Bovalar est la plus grande de la région, avec un grand nombre de formations.
FÊTES ET TRADITIONS
Sant Antoni
Le principal festival d’hiver, avec le feu comme principal protagoniste.
Date: Dernier week-end de janvier ou premier week-end de février.
Rogations
Quatre ont lieu à Cinctorres: Sant Marc (troisième week-end d’avril), Sant Pere (quatrième week-end d’avril), Sant Cristòfol (1er ou 2e samedi de mai) et Mare de Déu de Gràcia (le lendemain de Sant Cristòfol).
Sant Cristòfol
Festival des conducteurs. Les voitures sont bénies et un repas populaire est organisé.
Date: deuxième week-end de juillet.
Fêtes patronales en l’honneur de la Mare de Déu de Gràcia
Date: dernière semaine d’août.
ÉVÉNEMENTS
ANNUELS
PISTE DE DINOMANIE
Tenue en novembre.
Course de montagne et itinéraire de randonnée organisé où vous pourrez profiter des paysages impressionnants de Cinctorres.
Office du tourisme:
C/ Nou, 6
12318 Cinctorres
964 181428
Horaires d’ouverture: du mardi au vendredi de 10h00 à 14h00 et de 17h00 à 19h00, le samedi de 11h00 à 14h00 et de 17h00 à 19h00, le dimanche de 10h00 à 14h00. Fermé le lundi